Jeśli

Jeśli nie mówisz prawdy o sobie, nie możesz jej mówić o innych.

                                                        Virginia Woolf

Pomyślałam czy powiedzenie:

Jeśli nie możesz powiedzieć prawdy o sobie, nie możesz jej mówić o innych,

choć  brzmi niemal tak samo, to tym samym nie jest.